Header

Meta Navigation

Lingua Semplice

Main Navigation

Aiuti in caso di catastrofi in Svizzera

Leggere il contenuto in lingua standard

In Svizzera possono capitare delle catastrofi naturali.
Le persone possono avere problemi economici a causa delle catastrofi naturali.
La Croce Rossa aiuta queste persone.

Che cos’è una catastrofe naturale?

Esempi di catastrofi naturali:

  • Un forte temporale

  • Una frana

  • Un’alluvione

  • Una valanga

Siete stati colpiti da una catastrofe naturale?

Una catastrofe naturale è sempre grave.
Le persone possono perdere la loro casa e tutto quello che hanno.
Le persone possono quindi avere problemi di soldi.

Le persone in Svizzera spesso sono ben assicurate.
Di solito le assicurazioni rimborsano i costi per i danni causati dalla catastrofe.
Ma spesso le vittime devono pagare una parte dei costi.

Non avete abbastanza soldi per pagare tutto?
La Croce Rossa vi aiuta.

Chi può ricevere aiuto?

  • Le persone possono ricevere aiuto.

  • Le associazioni o le aziende non possono ricevere aiuto.

Come ricevete aiuto?

Avete delle difficoltà economiche a causa di una catastrofe naturale?
Allora contattateci!

Per contattarci:

Chiamateci

Numero di telefono: 058 400 41 11

Scriveteci un’e-mail

Indirizzo e-mail: surek@redcross.chSi apre in una nuova finestra

Condividi questa pagina