Header

Meta Navigation

Lingua Semplice

Main Navigation

Equivalenza collaboratrice sanitaria CRS/collaboratore sanitario CRS con conoscenze di base nel settore sanitario

Tabella dei contenuti

Avete frequentato una formazione sull’assistenza di base all’estero oppure avete una lunga esperienza professionale in Svizzera? Con questa procedura verifichiamo se le vostre competenze sono equivalenti a quelle acquisite tramite la formazione per collaboratrici e collaboratori sanitari CRS.

A chi si rivolge la procedura di equivalenza collaboratrici e collaboratori sanitari CRS?

  • Persone con un certificato estero in assistenza di base che attesta almeno 120 ore di formazione teorica e ulteriore esperienza pratica.

  • Persone che hanno interrotto la loro formazione in Svizzera o all’estero nel campo dell’assistenza di base.

  • Persone che hanno lavorato per almeno cinque anni a un grado del 60 per cento nel settore dell’assistenza in un istituto in Svizzera (istituti di cura, strutture per persone anziane, ospedali) e che attestano di avere svolto formazioni continue.

  • Collaboratrici e collaboratori sanitari CRS con un certificato vecchio.

In quali casi non è possibile rilasciare un’equivalenza?

  • Corsi per personale sociosanitario offerti da altri istituti di formazione in Svizzera.

  • Esperienza professionale nel campo dell’assistenza privata o in servizi di cure e assistenza a domicilio (Spitex).

  • Corsi online.

Che cosa devo fare?

1Richiedere il modulo per la domanda

Inviateci un’e-mail allegando una copia del vostro diploma o un attestato di formazione nel campo dell’assistenza di base (i nostri contatti).

Se richiedete l’equivalenza sulla base della vostra esperienza professionale in Svizzera o di una formazione interrotta nel campo delle cure: inserite tutte queste informazioni nella vostra e-mail.

Riceverete per e-mail il modulo per la domanda.

2Presentare la domanda per via postale

Compilate il modulo di domanda, firmatelo e inviatecelo per posta allegando tutti i documenti richiesti (i nostri contatti).

Eventuali ulteriori documenti da presentare saranno richiesti tramite e-mail.

Nota

Non inviate mai documenti originali. Inviate una copia del documento.

3Decisione sull’equivalenza

Dopo avere ricevuto tutta la documentazione, esaminiamo la vostra domanda e vi comunichiamo la decisione entro due mesi.

La decisione può essere di tre tipi:

Importante

La procedura può proseguire solo una volta saldata la fattura. La fattura viene inviata insieme alla decisione.

Quanto tempo ci vuole?

Non appena disponiamo di tutti i documenti richiesti, trattiamo la vostra domanda entro al massimo due mesi.

Quanto costa?

Costi equivalenza diretta

250 franchi

Costi equivalenza indiretta

Se dovete effettuare uno stage, il costo dell’equivalenza è di 500 franchi. Vi invieremo due fatture da 250 franchi l’una.

Quali conoscenze linguistiche sono richieste?

Per esercitare una professione nel settore sanitario è indispensabile possedere conoscenze linguistiche sufficienti. Per garantire la sicurezza dei pazienti, se si vuole ottenere un’equivalenza come collaboratrice o collaboratore sanitario CRS è necessario presentare un certificato linguistico di livello B1 in italiano, francese o tedesco.

Non dovete presentare un certificato se avete svolto la vostra formazione in una di queste lingue.

Accettiamo i certificati seguenti:

Non si accettano test online. I suddetti certificati possono essere stati ottenuti in Svizzera o all’estero.

Domande e risposte

Condividi questa pagina