Ricerca di persone scomparse
Leggere il contenuto in lingua standard
A volte alcuni membri della famiglia perdono i contatti
con il resto della famiglia.
Ad esempio, a causa della guerra o della fuga.
La Croce Rossa Svizzera ha un servizio di ricerca.
Il servizio di ricerca vi aiuta a ritrovare i familiari scomparsi.
Servizio di ricerca
Cosa fa il servizio di ricerca?
Il servizio di ricerca
Informa e accompagna le famiglie.
Cerca persone scomparse.
Il servizio di ricerca deve cercare qualcuno della vostra famiglia?
Telefonateci.
Un collaboratore o una collaboratrice
del servizio di ricerca parla con voi.
Insieme decidete cosa fare.
Telefono: 058 400 43 80
Importante: il servizio di ricerca riceve molte domande.
Forse dovete aspettare alcuni mesi.
Avete perso i vostri familiari durante la fuga?
Potete guadare le foto di persone sul nostro sito.
Magari trovate qualcuno che cercate.
Il sito si chiama: Trace the Face.
Il sito è questo: Home · Starter Portal (icrc.org)Si apre in una nuova finestra
Volete pubblicare anche voi una foto sul sito?
Scrivete una e-mail a questo indirizzo: tracing@redcross.chSi apre in una nuova finestra.
Oppure telefonateci.
Telefono: 058 400 43 80
Informazioni importanti sul servizio di ricerca
Il servizio di ricerca tratta i vostri dati personali con riservatezza.
Cosa vuol dire?
Che il servizio di ricerca comunica i vostri dati
solo se siete d’accordo.
Qualcuno della vostra famiglia è scomparso in Svizzera?
I cani da salvataggio cercano le persone scomparse in Svizzera.
Ad esempio:
Una persona che soffre di demenza non trova più la strada di casa.
Una persona è travolta da una frana.
Qui trovate più informazioni: Home – REDOGSi apre in una nuova finestra
E-Mail: office@redog.chSi apre in una nuova finestra
Telefono: 031 381 38 77
Cercate qualcuno?
Avete bisogno di aiuto nelle ricerche?
Il servizio di ricerca vi aiuta!
Il servizio è gratuito.
Contattate il servizio di ricerca:
E-mail: tracing@redcross.chSi apre in una nuova finestra
Telefono: 058 400 43 80